Nam Hung

《民間傳奇》adapted dozens of famous Chinese folk tales, dramas, and myth legends, such as "The Butterfly Lovers" and "Chang'e Flying to the Moon". These stories show the joys and sorrows of ancient Chinese people, and celebrate the righteous and kind while condemning evil. The endings are not always perfect, but justice eventually prevails and evil-doers get what they deserve. The show is a classic in Chinese TV history, often broadcasted during holidays, and remains unsurpassed to this day.

This show follows a middle-class family of five, each with their own distinct personality. In the context of their comfortable daily lives, they experience countless lighthearted and amusing scenarios. The father is a typical "macho man", while the mother works hard behind the scenes to raise their two sons. The eldest son is a middle manager who often plays the "peacemaker" role in his career, family and relationships, due to his fear of confrontation. His wife is a strong-willed insurance broker who cares deeply for her husband, but can also be overbearing at times. The youngest son is a capable young man who is lost when it comes to love. The show also features the family's neighbors, friends, and colleagues, each with their own distinct personality, and their interactions and relationships produce many heartwarming stories.

This sitcom series premiered in 1981 and changed its name every year, from "Hong Kong 81" to "Hong Kong 86." It was eventually replaced by a new sitcom called "City Stories." A total of 1330 episodes were produced, making it the second-longest-running series in Hong Kong, after "Come Home Love: Lo and Behold". Each episode of this series is inspired by current social issues, with early storylines often satirizing society's flaws. The characters, such as "Chen Ji," "Mrs. Shun," "Uncle Mao," "Jue Wu Yin," "Miss Su," "A Wei," and "Ah Kang," mostly hail from the grassroots, leaving a lasting impression on the audience. For example, "Mrs. Shun," portrayed by Lydia Shum, later became a term to describe uneducated women who follow trends blindly. "Chen Ji," played by Lawrence Ng, is a stockbroker who loves to show off his wealth, and his behavior typified that of many Hong Kongers, becoming a byword for the city's nouveau riche.